top of page
2011 raven-lw.jpg
Yara's Language Access Publications


 
FEATURED PROJECTS:
Yara's 2024 in photos
 
CoLab_11-_01.jpg
UKR Co-Lab 

Join us for a new series UKR Co-Lab where we test new work & collaborations. Stay to meet the artists and each other. Bring your friends.
UKR Co-Lab #11
September 24, 6:30 PM 

more info

_the-Magic_Ð’3 web.jpg


Going on  the road !
 Chicago, IL
November 14-16,  2025 


TICKETS
info  & pictures from NY
| program press release La MaMa 
 

ZHA_25_h.jpg

Ukrainian Cultural Festival 

Yara's

ZHADAN & FRIENDS 2025

new poetry by Serhiy Zhadan

(bilingual event)

​

with Oksana Lutsyshyna, Bob Holman, Wanda Phipps, Olena Jennings, Alvin Eng and other poets & artists respond with their own work to bilingual readings of Serhiy Zhadan. Plus, songwriter Susan Hwang sings her songs based on Zhadan’s poems.

​

TICKETS        Tuesday, Oct, 2025 at 7 PM

Bowery Poetry Club, 308 Bowery

zhadan foto.jpg
Now in Stores!
PEN-Award-Poetry-in-Translation-2024 nomination seal.jpg

Our second volume of
Serhiy Zhadan's 
selected poems in English
"How Fire Descends"
WORLD  PRESS and PRAISE

Ukrainian Weekly

Finalist for PEN POETRY AWARD  | on ZHADAN

​

Bookshop.orgAmazonBarnes&Noble

More on Yale University Press: website link

​

Kurbas catalog cover_.jpg

Les Kurbas &Ukrainian Avant-garde Theatre
link to free online catalog
links to
KURBAS virtual events

545eeb4a-cc8a-424d-9143-48a178f17d0d_edi
Yara's 3 Brothers 

 Join the bandura master and singer Julian Kytasty as he performs the Ukrainian epic  accompanied by illustrated imagery by puppeteers Linda Wingerter and Tom Lee.

 

raven-LM-12-wexler -6690.jpg
Celebrating Yara's 35 Years

lecture about Yara's 35 at Ukrainian Museum photos

Mariupol Havel+1 no names.jpg
Mariupol:

Diaries of War & the Tree of Life\ Performance at Howl March 15-24,2024press on performances | info  & pictures​FESTIVALS:press release Bohemia National Hall,
 Jersey City Theater Center
June 2024 
SRP_TomLee_2_Credit_RichardTermine_edited.jpg

Sounding the Resonant Path
 Puppetry Performance Installation
a
bout the cosmos
created by Yara's puppeteer Tom Lee

New York Times review


Nov 2 to 5, 2023
La MaMa's Puppet Festival 66 E 4th St NY
C

more on Yara`s puppets

Award-WinninPhoto Exhibit
by Evgeniy Malotetka Mstyslav Chernov
Howl Arts, New York, Nov 2022 photos
Princeton University
, Oct - Nov, 2023 photos
Yale University Nov 16, 2023 photos 
Howl Happening, NY March 7-24,2024 

now in Canada
info | Pulitzer Prize | Oscar

Yara artists Radio 477_PavloTerekhov 41012.jpg
Yara's Youtube Channel

Poetry in Performance Videos: playlist link

(one Yara actor read one Ukrainian poem in English)

 

Ukrainian Culture in America: playlist link

(season 1 featuring artists from 1920s to 1990s)

​

​

Poetry in Performance page

13 IMG_6972.jpg
Threads

Exhibition in Chicago at UIMA 
Aug 26 - Oct 27, 2023


read more & photos

Art exhibition photos
Bo
ok launch photos
Ope
ning exhibition photos

Ukr-Am-Poets Respond book_edited.jpg

Ukrainian American
Poets Respond


Mar 25, 2023 UIMA photos program 
Sept 16, 2022 NYC 
photos pro
gram 
BUY BOOK

VIRTUAL EVENTS:
March 16, 2022  
event | program
April 14, 2022    event | program

Kytasty Series poster.jpg

Julian Kytasty
Virtual event - watch any time! 

vide
o links
Ukrainain Weekly series review
 

2021 Forest Song series 1.jpg

Lesia Ukrainka's

"Forest Song" Series

Yara's Forest Song 1994

Fire Water Night 2013

Virtual Forest Song 2021

A Thousand Suns 2021

About these shows with creators +video links Lesia Ukrainka

Phila poster4.jpg

Ukrainian Culture

in America Series

more & video links

MORE PROJECTS

BE IN 
TOUCH

Yara Arts Group

306 E 11th St #3B

New York, NY 10003 USA

profile-GOLD2024-seal.jpg
  • White Facebook Icon
  • White Instagram Icon

© 2025 Yara Arts Group

bottom of page